Свекровь дала ей эту записку накануне ее брачной ночи

Свекровь дала ей эту записку накануне ее брачной ночи

Свекровь дала ей эту записку накануне ее брачной ночи

Дорогая Сьюзи!

Добро пожаловать в нашу семью, и что более важно, в семейную жизнь. Я решила подарить тебе словарь женатого мужчины, и я думаю, что он тебе во многом поможет.

«ЭТО МУЖСКОЕ ДЕЛО»

Перевод: «Нет никакой рациональной мысли связанной с этими словами, и у Вас нет ни одного шанса логически объяснить это.»

«Я МОГУ ПОМОЧЬ С УЖИНОМ?»

Перевод: «Почему ужин еще не на столе?»

«АГА» «КОНЕЧНО, ДОРОГАЯ», ИЛИ «ДА, ДОРОГАЯ»

Перевод: Это абсолютно ничего не значит. Это рефлекс.

«ЭТО СЛИШКОМ ДОЛГО ОБЪЯСНЯТЬ»

Перевод: «Я понятия не имею, как это работает».

«Я СЛУШАЮ ТЕБЯ. ПРОСТО МЕНЯ ВОЛНУЕТ ОДИН МОМЕНТ».

Перевод: «Когда вы говорите, то твои груди приятно колышутся, и я представляю свою голову между ними»

«СДЕЛАЙ ПЕРЕРЫВ, ДОРОГАЯ, ТЫ СЛИШКОМ МНОГО РАБОТАЕШЬ.»

Перевод: «Я не слышу телевизор из-за пылесоса.»

«ЭТО ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО, ДОРОГАЯ».

Перевод: «Ты все еще говоришь?»

«ТЫ ЗНАЕШЬ, КАКАЯ У МЕНЯ ПЛОХАЯ ПАМЯТЬ».

Перевод: «Я помню идентификационный номер каждого своего автомобиля, которым я когда-либо владел, но я забыл про твой день рождения.»

«Я ПРОСТО ПОДУМАЛ О ТЕБЕ, И РЕШИЛ КУПИТЬ ТЕБЕ ЭТИ РОЗЫ.»

Перевод: «Девушка, которая продавала их, была настоящей красоткой.»

«ОЙ, НЕ КРИЧИ — Я ПРОСТО ПОРЕЗАЛСЯ, НИЧЕГО СТРАШНОГО.»

Перевод: «Я на самом деле отрубил себе конечность, но я буду истекать кровью, прежде чем я признаю, что мне больно.»

«ЧТО Я СДЕЛАЛ НА ЭТОТ РАЗ?»

Перевод: «Что ты прицепилась ко мне?»

«Я УСЛЫШАЛ ТЕБЯ».

Перевод: «Я не имею ни малейшего понятия, что ты только что сказала, и я отчаянно надеялся, что я смогу это понять, чтобы не тратить следующие три дня, выслушивая твои крики.»

«ТЫ ЗНАЕШЬ, Я НИКОГДА НЕ ЛЮБИЛ НИКОГО ДРУГОГО».

Перевод: «Я так привык, как ты кричишь на меня, и я понимаю, что могло быть еще хуже».

«ТЫ ВЫГЛЯДИШЬ ПОТРЯСАЮЩЕ».

Перевод: «О, Боже, пожалуйста, не примеряй еще один наряд, я голоден.»

«Я НЕ ПРОИГРАЛ. Я ТОЧНО ЗНАЮ, ГДЕ МЫ НАХОДИМСЯ».

Перевод: «Никто не увидит нас живыми.»

Share via
Copy link